A table en lingala PDF Imprimer Email
Écrit par Blaise   

 

En lingala : 

- la cuisine (lieu) se dit kukù.

- cuisiner (préparer la nourriture) se dit : kolamba

- la nourriture se dit : bilei

 

 Voici un tableau qui donne la traduction des objets, aliments, actions et états courants que l'on trouve dans la cuisine ou à table : 

 

 Français Lingala (singulier) Lingala (pluriel)
acide (goût)
ngaï
 
amère (goût)
 bololo 
 arachide, cacahuètes nguba ba nguba
 arête   lisende masende
 assiette sani ba sani
 avocat avocat 
 banane etabe bitabe
 banane plantin likemba makemba
 beignet mokaté mikaté
 beurre beurre 
 bois koniba koni
 boisson masanga 
 bouillie poto-poto 
 bouillir kotoka 
 café ? 
 chair moswini 
 chaise kiti 
 charbon de bois koni 
 chaud moto 
 chips ? 
 coeur (viande) motema
 
 couteau mbeli 
 cuillère lutu 
 cuisine kukù 
 cuisiner (préparer la nourriture) kolamba 
 eau  mayi 
 endive lindif 
 faire bouillir kotokisa 
 farine farini 
 farine de manioc
 foufou 
 feuille de manioc
 pondu, saka-saka
 
 foie (viande)
 ? 
 fourchette kania 
 froid malili 
 gibier niama 
 graine mbuma 
 haricot madesu 
 huile mafuta 
huile de palme
 mafuta ya mbila
 
 lait miliki 
 le feu
 moto 
 l'eau bout
 mayi ekotoka
 
 légume gnetum africanum  mfumbwa, koko
 
 légumes ndumba 
 mangue mangolo 
 manioc kwanga 
 nourriture bilei 
 oignon litungulu matungulu
 orange lilala malala
 os mokwa mikwa
 oseille ngaï-ngaï 
 pain lipa mapa
 patates/ignames mbala 
 pâte macaroni 
 pâte d'arachide
 imboto 
 pied de cochon
 likolo ya ngulu
 makolo ya ngulu
 piment pili-pili 
 poisson mbisi 
poisson fumé
 mokalu 
 poisson salé
 makayabo 
 poulet soso 
 queue de boeuf
 mokila ya ngombe
 
 riz loso 
 sauce noix de palme
 mosaka 
 saucisson ? 
 sel moungwa 
 soupe soupou 
 sucre sukali 
 sucrésukali
 
 table mesa 
 thé ti 
 tomate tomato 
 tripe serviette 
 verre kopo 
 viande ngombe 
 viande de boeuf
ngombe
 
 viande de chèvre
 taba 
viande de mouton 
 mêmê 
viande de porc
 ngoulou 
 viscères mitsopo 
 yaourt ? 

 
 
Bannière
  

Nos partenaires

NOUVELLE ELITE
Association de soutien des initiatives pour l'Afrique. Enfant
CELCO
Centre d'Etudes des Langues Congolaises - Université Marien NGOUABI (Rép. du Congo) student
MAISONS D'EDITIONS
Des livres en lingala. Lingala
MUSICIENS CONGOLAIS
Les meilleurs ambassadeurs du lingala. Sélection du jour: Grand Kalle: Indépendance Cha Cha Grand Kalle

Qui est en ligne ?

Nous avons 3 invités en ligne

Sondages

De nombreux Etats africains célèbreront cet été leur 50 ans d'Indépendance. Que vous inspire cet évènement ?